-
1 результат матча
ottelutulos (urh) -
2 Какой результат матча?
Матч результатки хуодэбан? -
3 ottelutulos (urh.)
результат встречи, результат игры, результат матча, результат состязания (спорт.) -
4 ottelutulos
результат встречи, результат игры, результат матча, результат состязания (спорт.) -
5 ottelutulos
yks.nom. ottelutulos; yks.gen. ottelutuloksen; yks.part. ottelutulosta; yks.ill. ottelutulokseen; mon.gen. ottelutulosten ottelutuloksien; mon.part. ottelutuloksia; mon.ill. ottelutuloksiinottelutulos (urh) результат встречи, результат игры, результат матча, результат состязания (спорт.) -
6 risultato
м.* * *сущ.1) общ. исход, результат2) перен. доход3) матем. данные (измерения)4) экон. последствие5) фин. итог, следствие -
7 esito
m.1) (risultato) результат, исход (senza pl.)la crisi del partito è una cosa seria, e sui suoi esiti nessuno può scommettere — кризис партии - штука серьёзная и исход его непредсказуем
-
8 Ali, Muhammad
(р. 1942) Али, МухаммедБоксер. Настоящее имя Кассиусс Марцеллус Клей, мл. [Clay, Jr., Cassius Marcellus]. Начал заниматься боксом в г. Луивилле, шт. Кентукки, в 12 лет. Через полтора месяца выиграл свой первый матч. В течение последующих шести лет выступал как боксер-любитель, победил в 100 встречах из 108. В 1960 стал чемпионом Олимпийских игр по боксу, после чего перешел в профессиональный бокс. К 1963 выиграл все 19 профессиональных матчей, в которых принял участие. Одновременно прославился своим саморекламным заявлением "Я величайший!" ["I Am the Greatest"], записанным на пластинку с этим названием, которая разошлась огромным тиражом. В заявлении он обещал победить тогдашнего чемпиона мира С. Листона [Liston, Sonny] в восьмом раунде. 25 февраля 1964 состоялся знаменитый матч, в котором на седьмом раунде был зарегистрирован технический нокаут в пользу Клея. После этого матча он заявил о смене имени и фамилии, об обращении в ислам и вступлении в секту "Черных мусульман" [ Black Muslims]. Под разными предлогами результат матча 1964 был отменен, но при новой встрече с Листоном 25 мая 1965 Али победил его нокаутом на первой минуте первого раунда. Восемь раз в последующие два года успешно защищал титул чемпиона. За отказ от призыва в армию был осужден; после перерыва в несколько лет в 1970 вновь завоевал титул чемпиона мира, победив Джо Фрейзира [Frazier, Joe]. В 1978 проиграл титул Леону Спинксу [Spinks, Leon], но через полгода вернул его, став в третий раз чемпионом мира по боксу среди тяжеловесов. В 1990 включен в Международную галерею славы бокса [International Boxing Hall of Fame], в 1996 зажег олимпийский факел на открытии Игр в Атланте. Автор воспоминаний "Величайший: моя собственная история" ["The Greatest: My Own Story"] (1975).English-Russian dictionary of regional studies > Ali, Muhammad
-
9 scoreline
1) Спорт: счёт (результат матча в футболе, теннисе и т.п.)2) Фармация: риска (на таблетке) -
10 счёт
1) General subject: account, arithmetic, bill, calculation, chalk (в игре), chit, count, counting, ct, figure, figures, invoice, numeration, reckon, reckoning, reckoning (особ. гостиничный), score (в лавке, ресторане и т. п.), shot, state of play (в крикете), tab, tale, tally (в игре), tick, book (be in somebody's good books - быть у кого-либо на хорошем счету), accountance, billing statement, commercial invoice2) Medicine: calculation (пульса)3) Sports: decisive score, scorekeeping, scoreline (результат матча в футболе, теннисе и т.п.), sport score4) Military: bill (за имущество, работу)5) Engineering: accounting form, computation, computer run, computing, count (подсчёт), counting (подсчёт), machine run, scaling (напр. импульсов)6) Rare: computus7) Law: cash account, charge account, charges account, cover account, note8) Economy: job card, own-price account, scoring, statement10) Australian slang: Jack-'n'-Jill (в ресторане, в банке)12) Jargon: dot, shot (в гостинице и т.п.), (в игре) hampden (You know the hampden?), (за что-л.) tab, beef (получаемый покупателем в ресторане, отеле, ночном клубе), checkeroo (за еду, выпивку и т.д. в ресторане, ночном клубе), point (в спорте)13) Information technology: calculating, scaling (импульсов)14) Taxes: bill (для оплаты)16) Drilling: cost17) Network technologies: run18) oil&gas: receipt -
11 match
[mat:c (el. mat:sj)]subst.матчen enkel match (en lätt sak)--простое дело, нетрудная задача————————матч, встреча, игра, состязание -
12 valere
io valgo, tu vali, egli vale, noi valiamo, voi valete, essi valgono; fut. io varrò, tu varrai; pass. rem. io valsi, tu valesti; cong. io valga, noi valiamo, voi valiate, essi valgano; condiz. io varrei, tu varresti; part. pass. valso; вспом. essere1) иметь авторитет, иметь вес••farsi valere — заставить к себе прислушиваться, заставить себя уважать
2) быть умелым, стоить3) стоить, иметь стоимость••4) иметь достоинство, иметь ценностьl'asso vale più del ré — туз выше по достоинству, чем король
5) быть сильнымla nostra squadra vale più della loro — наша команда сильнее, чем их
6) иметь действительность, быть действительнымil biglietto vale solo per l'andata — билет действителен только на поездку туда [в один конец]
7) считаться, засчитываться, быть правильнымc'è stato uno sbaglio e la partita non vale — произошла ошибка, и результат матча не засчитывается
8) помогать, служить, действоватьnon valsero né preghiere, né minacce — не подействовали ни мольбы, ни угрозы
9) значить, иметь смысл••* * *гл.1) общ. иметь значение, приносить, быть действительным, иметь вес, стоить, быть важным, годиться, давать, доставлять, представлять ценность, считаться авторитетом (в какой-л. области), (per) относиться (к ч.л.) (es. Questo vale anche per le fiere. (Это относится и к ярмаркам.))2) экон. иметь стоимость3) фин. иметь силу, иметь цену -
13 Wettspielleistung
fрезультат матча [встречи, игры] -
14 score
забить гол; счет, результат матча -
15 apparire
v.i.1) появляться, являться, возникать; показываться2) (copula) казатьсяappariva contento — казалось, он был доволен (у него был довольный вид; он казался довольным, с виду он был доволен)
l'esito dell'incontro appare scontato — результат матча, по-моему, уже ясен
3) (mostrarsi)c'è chi crede che l'importante sia come si appare, non come si è — кое-кто считает, что казаться важнее, чем быть
-
16 indovinare
v.t.1.угадывать, отгадывать; догадываться о + prepos.; (predire) гадать, предсказыватьindovina chi viene a cena? — угадай, кто к нам придёт на ужин!
indovina che cosa ho in mano? — угадай, что у меня в руке!
ci vuol poco a indovinare! — тут нечего гадать, и так ясно!
2.•◆
non ne indovina una! — у него всё не в дугу! (сикось-накось) -
17 СПОРТ
-
18 risultato
m. (anche fig.)результат; (conseguenza) следствие (n.); итог; (mat.) остатокi risultati degli esami — a) (scolastici) результаты (итоги) экзаменов; b) (clinici) результаты обследования (анализов)
qual è il risultato della sottrazione? (mat.) — сколько в остатке?
-
19 счёт
1. спорт. счёт, результат (очко але шотлымо дене ончыктыман результат)5:3 счёт дене ме ончылно улына. «Ончыко» Мы впереди со счётом 5:3.
Моисеев матчын латшымше минутыштыжо счётым почеш. «Мар. ком.» Моисеев на семнадцатой минуте матча открывает счёт.
2. фин. счёт; финансовый документСчёт почеш тӱлыман. Надо уплатить по счёту.
Шӱдӧ теҥгелан счётым кондышт. Принесли счёт на сто рублей.
3. фин. счёт; денежный вкладБанкыште счётым почаш открыть счёт в банке.
– Счётдам петырыме огыл дыр, номерже могай? – Ваш счёт, наверное, не закрыт, какой его номер?
-
20 счёт
1. спорт. счёт, результат (очко але шотлымо дене ончыктыман результат). 5:3 счёт дене ме ончылно улына. «Ончыко». Мы впереди со счётом 5:3. Моисеев матчын латшымше минутыштыжо счётым почеш. «Мар. ком.». Моисеев на семнадцатой минуте матча открывает счёт.2. фин. счёт; финансовый документ. Счёт почеш тӱлыман. Надо уплатить по счёту. Шӱдӧ теҥгелан счётым кондышт. Принесли счёт на сто рублей.3. фин. счёт; денежный вклад. Банкыште счётым почаш открыть счёт в банке.□ – Счётдам петырыме огыл дыр, номерже могай? – Ваш счёт, наверное, не закрыт, какой его номер?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
результат — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? результата, чему? результату, (вижу) что? результат, чем? результатом, о чём? о результате; мн. что? результаты, (нет) чего? результатов, чему? результатам, (вижу) что? результаты, чем? результатами … Толковый словарь Дмитриева
результат — Результат, одно из значений этого существительного – «конечный итог спортивного состязания, выраженный в цифрах»: Результат этого матча 2:0 в пользу хозяев. Нередко, однако, приходится слышать такие выражения: На пятой минуте нападающий гостей… … Словарь ошибок русского языка
результат — а; м. [от лат. resultatus отражённый] 1. Конечный итог, ради которого осуществляется какое л. действие. Получить предварительный р. Интересный, отрицательный, положительный, неожиданный р. эксперимента. Результаты голосования, исследования.… … Энциклопедический словарь
результат — а; м. (от лат. resultatus отражённый) см. тж. в результате, в результате того что, и в результате, а в результате, результатный … Словарь многих выражений
Каспаров, Гарри Кимович — Запрос «Каспаров» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вайнштейн. Гарри Каспаров … Википедия
Футбольный рейтинг Эло — (часто произносится побуквенно, хотя не является акронимом) система ранжирования национальных мужских сборных по футболу. Метод основан на рейтинге Эло, но прошедший ряд изменений, принимая в расчет футбольную специфику. Не следует путать… … Википедия
Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона … Википедия
Третья лига ПФЛ 1994 — Первый розыгрыш Третьей лиги первенства России по футболу состоялся в 1994 году. Содержание 1 Команды 2 Таблицы 2.1 1 зона 2.2 2 зона … Википедия
Баскетбольный матч СССР — Слева американские игроки Макмиллен № 13 и Хендерсон № 6 преждевременно начинают празднование победы. Справа : Александр Белов № 14 опускает в корзину победный мяч сборной СССР. На паркете лежит Джеймс Форбс № 10.… … Википедия
Кубок африканских наций 1996 (отборочный турнир) — 44 страны подали заявки на участие в Кубке африканских наций 1996 года, претендуя на 16 мест в финальном турнире. Нигерия (действующий чемпион) и … Википедия
Второй дивизион ПФЛ 2005 — XIV сезон Второй лиги первенства России по футболу состоялся в 2005 году в период с 15 апреля по 29 октября. Содержание 1 Команды 2 Таблицы 2.1 Запад … Википедия
